Руководства, Инструкции, Бланки

инструкция по настройке Gs B210 img-1

инструкция по настройке Gs B210

Рейтинг: 4.5/5.0 (1857 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Сброс до заводских настроек ресивера Триколор GS B210, U210, U210CI, Е501, C591

В этом видео я покажу как, перезагрузить ресивер и сделать сброс до заводских установок приемников Триколор ТВ и Сибирь General Satellite B210, E501.

Первичную его настройку.

Поиск и настройка каналов.

Но на остальных новых ресиверах Дженерал Сателайт U210, U210CI, C591 это делается так же.

Для сброса жмем кнопку MENU.

Дальше в настройки и в крайнюю правую позицию.

Здесь видим два варианта: перезагрузка и сбросить настройки.

Если проблемы с ресивером делаем сначала перезагрузку.

Если она не поможет, делаем сброс.

В новых ресиверах убрали пин код по умолчанию и если вы его не устанавливали, у вас его не запросит.

Но если вы его поставили, то надо будет ввести его.

Дальше ждем, пока приемник Триколор пройдет перезагрузку.

Дальше выставляем первичные настройки ресивера Триколор.

Язык русский, режим HDMI ставьте автомат.

Установку дату и время: авто.

Выбираем оператора, у меня это Триколор ТВ Сибирь.


Настройки антенны по умолчанию.

Жмем продолжит и начинается поиск каналов.

После поиска появится табличка о количестве найденных каналов.

Жмем ок для их сохранения.

Сброс стоит делать если у вас проблемы с вашим ресивером Триколор.

Вот видео инструкция как сбросить настройки приемника Триколор ТВ GS B210.

Настройка ресивера General Satellite B210 телефон 270353

Другие статьи

Инструкция по обновлению ПО приёмников моделей GS U210, GS U210CI, GS B210, GS B211, GS E212 (для абонентов «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ–Сибирь») - Тю

Инструкция по обновлению ПО приёмников моделей GS U210, GS U210CI, GS B210, GS B211, GS E212 (для абонентов «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ–Сибирь»)

25 июня 2015 года для абонентов «Триколор ТВ» будет запущено новое программное обеспечение (ПО) для приёмников моделей GS U210, GS U210CI, GSB210, GS B211, GS E212, направленное на усовершенствование качества приёма услуг «Триколор ТВ» и улучшение работы данного приёмного оборудования.

ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не выключайте питание приёмника до окончания процедуры обновления! В противном случае возможен выход приёмника из строя!

ОТА обновление ПО состоит из двух компонентов: обновление основного ПО приёмника и ПО модуля.

По завершении обновления версия ПО приёмника изменится на 2.3.62, а версия ПО модуля на одну из перечисленных ниже версий в зависимости от модели вашего приёмного оборудования:

GS U210 – 0.0.213
GS U210CI – 0.0.214
GS B210 – 0.0.215
GS B211 – 0.0.216
GS E212 – 0.0.217

Для обновления ПО необходимо выполнить следующие действия:

1. Выключите и включите приёмник по питанию.

2. Переключите приёмник на канал под номером 333. Если канал под номером 333 не сохранен в общем списке на вашем приёмнике, вам необходимо воспользоваться функцией «Поиск «Триколор ТВ».

3. Через несколько секунд на экране появится сообщение о необходимости обновления ПО приёмника следующего вида:

4. При появлении данного сообщения выберите вариант «ОК» и нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ.

5. После согласия на обновление ПО приёмника на экране начнут выводиться служебные сообщения о процессе обновления. Обновление ПО приёмника занимает около десяти минут.

По завершении обновления приёмник автоматически перезагрузится.

6. Для продолжения обновления вам необходимо переключить приёмник на канал под номером 333. В течение нескольких минут на экране появится сообщение о необходимости обновления ПО модуля:

7. После согласия на обновление ПО модуля на экране начнут выводиться служебные сообщения о процессе обновления. Обновление ПО модуля занимает около двух минут.

8. Далее необходимо убедиться, что обновление было установлено. Для этого проверьте версию ПО, нажав кнопку «№ ID» на пульте ДУ приёмника. В строке «Версия ПО приёмника» должно быть указано «2.3.62», а в строке «Версия ПО модуля» — 0.0.213, 0.0.214, 0.0.215, 0.0.216, 0.0.217, в зависимости от модели приемного оборудования:

Обратите внимание, что обновление состоит из двух компонентов: обновление ПО приёмника и обновление ПО модуля. Очерёдность обновления компонентов может отличаться от указанных в инструкции, однако общая последовательность действий не изменяется.

Инструкция по обновлению ПО приёмников моделей GS B210, GS B211, (для абонентов «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ–Сибирь»)

COMING SOON.

Только в офисах продаж. Станьте абонентом «Триколор ТВ» или обменяйте оборудование и смотрите каналы пакета «Единый» 2 года по цене одного! «Триколор ТВ»

152 телеканалов, среди которых 28 — в формате HD, а также 34 радиостанции! Увлекательное кино (в т.ч. в формате высокой четкости) на телеканалах «КиноПремиум HD», «Остросюжетное HD», «Семейное HD», «Наше HD», популярные отечественные и зарубежные фильмы без перерывов на рекламу с сервисом «Кинозалы «Триколор ТВ» и широкий выбор радиостанций. Теперь премиальные фильмовые телеканалы можно смотреть в пакете «Единый»! С пакетом «Единый» количество доступных каналов теперь зависит только лишь от возможностей приёмного оборудования.

Акция «Обмен «0». Супервыгода» С 20.04.2016 г. по 31.08.2016 г.

  • С 19 мая 2014 года по 31 декабря 2015 года абонентам/пользователям Триколор ТВ г. Иркутска и Иркутской области появилась возможность поменять свое старое оборудование на новое в формате высокой четкости изображения FullHD, с помощью которого вы сможете насладиться всеми доступными возможностями спутникового телевидения Триколор ТВ и качеством изображения. Вам будет доступно 170 телеканалов и 30 радиоканалов, первый год пакет Максимум HD в подарок

    Новый комплект «Триколор ТВ», состоящий из системы для приема спутникового ТВ с приемниками GS E510 и GS C591 и Телепланшета «Триколор ТВ» GS700.

    Инструкция по обновлению ПО приёмников моделей GS B210, GS B211, (для абонентов «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ–Сибирь»)

    25 июня 2015 года для абонентов «Триколор ТВ» будет запущено новое программное обеспечение (ПО) для приёмников моделей GSB210, GS B211, направленное на усовершенствование качества приёма услуг «Триколор ТВ» и улучшение работы данного приёмного оборудования.

    ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не выключайте питание приёмника до окончания процедуры обновления! В противном случае возможен выход приёмника из строя!

    ОТА обновление ПО состоит из двух компонентов: обновление основного ПО приёмника и ПО модуля.

    По завершении обновления версия ПО приёмника изменится на 2.3.62, а версия ПО модуля на одну из перечисленных ниже версий в зависимости от модели вашего приёмного оборудования:

    GS B210 – 0.0.215
    GS B211 – 0.0.216

    Для обновления ПО необходимо выполнить следующие действия:

    1. Выключите и включите приёмник по питанию.

    2. Переключите приёмник на канал под номером 333. Если канал под номером 333 не сохранен в общем списке на вашем приёмнике, вам необходимо воспользоваться функцией «Поиск «Триколор ТВ».

    3. Через несколько секунд на экране появится сообщение о необходимости обновления ПО приёмника следующего вида:

    4. При появлении данного сообщения выберите вариант «ОК» и нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ.

    5. После согласия на обновление ПО приёмника на экране начнут выводиться служебные сообщения о процессе обновления. Обновление ПО приёмника занимает около десяти минут.

    По завершении обновления приёмник автоматически перезагрузится.

    6. Для продолжения обновления вам необходимо переключить приёмник на канал под номером 333. В течение нескольких минут на экране появится сообщение о необходимости обновления ПО модуля:

    7. После согласия на обновление ПО модуля на экране начнут выводиться служебные сообщения о процессе обновления. Обновление ПО модуля занимает около двух минут.

    8. Далее необходимо убедиться, что обновление было установлено. Для этого проверьте версию ПО, нажав кнопку «№ ID» на пульте ДУ приёмника. В строке «Версия ПО приёмника» должно быть указано «2.3.62», а в строке «Версия ПО модуля» — 0.0.213, 0.0.215, 0.0.216, 0.0.217, в зависимости от модели приемного оборудования:

    Обратите внимание, что обновление состоит из двух компонентов: обновление ПО приёмника и обновление ПО модуля. Очерёдность обновления компонентов может отличаться от указанных в инструкции, однако общая последовательность действий не изменяется.

    Валюта

    Логотип Триколор ТВ так же, как и связанные с ним рекламные материалы
    являются собственностью ЗАО "Национальная спутниковая компания" и
    используются компанией Триколор Иркутск в рамках дилерского соглашения с "ООО Реальность"


    Позвоните
    в Службу поддержки
    абонентов по Skype Внимание! Для совершения вызова программа Skype должна быть установлена и запущена на вашем компьютере.
    Задайте вопрос
    виртуальному помощнику
    Закажите звонок

    Уважаемый абонент!

    Благодарим вас за выбор спутникового телевидения «Триколор ТВ»!

    Для соблюдения требований действующего законодательства, а также в соответствии с п.3.8 «Условий оказания услуг», «Триколор ТВ» обязан вести актуальную базу своих абонентов. Для этого не реже раза в год, а также при смене персональных данных мы просим абонентов подтвердить данные, указанные в договоре: DRE ID приемника, фактический адрес установки оборудования, а также Фамилию, Имя, Отчество, контактный номер телефона и адрес электронной почты владельца приемного оборудования.

    Пожалуйста, нажмите на кнопку "Подтверждение данных" и заполните анкету. Подробнее

    Если вы подключили услуги «Триколор ТВ» после 14 января 2013 г. – то в течение 90 дней с момента регистрации, а затем через календарный год или ранее в случае изменения персональных данных вам необходимо заполнить анкету «Подтверждение данных». Если вы подключили услуги «Триколор ТВ» ДО 14 января 2013 года – можете предоставить данные сейчас, заполнив анкету, а затем через календарный год (или ранее, если изменились ПДн).

    *Обращаем ваше внимание, что изменение этих данных не влечет за собой автоматическое изменение регистрационной информации в Личном кабинете абонента в разделе «Регистрационная информация».
    Если ваши данные в указанных разделах не совпадают, вам необходимо заполнить заявление на изменение регистрационных данных. Подробную инструкцию по процедуре изменения регистрационных данных вы можете посмотреть здесь.

    Услуга «Мультирум» позволит вам в течение года с момента ее активации наслаждаться просмотром любимых телеканалов любых оплаченных вами дополнительных пакетов: «СуперКино HD», «Кинозалы «Триколор ТВ», «Ночной», «Наш Футбол», «Детский», «Музыкальный», «Радиопакет» сразу на двух телевизорах, подключенных к двум вашим приемникам из комплекта. Услуга «Мультирум» доступна для активации в любой момент после регистрации в качестве абонента «Триколор ТВ».

    При подключении к «Триколор ТВ» по тарифу «МультиСтарт Сибирь» первый год просмотра пакета разножанровых телеканалов «Максимум HD» сразу на двух телевизорах уже входит в стоимость!

    Кроме того, абоненты в зоне покрытия искусственного спутника Земли «Экспресс-АТ1» (проект «Триколор ТВ» - Сибирь») в течение 50 дней с момента подключения к «Триколор ТВ» могут смотреть телеканалы и прослушивать радиостанции следующих дополнительных пакетов*: «СуперКино HD», «Детский», «Музыкальный», «Радиопакет», «Кинозалы «Триколор ТВ»*.

    Лучшие радиостанции России *.

    Указанные пакеты телеканалов могут быть доступны отдельным категориям абонентов в зоне покрытия спутника «Экспресс АТ-1» в рамках опытно-коммерческой эксплуатации в период с 22.04.2014 г. по 10.05.2014 г. без взымания дополнительной платы. В период опытно-коммерческой эксплуатации НСК оставляет за собой право изменять состав и условия предоставления данных пакетов телеканалов.

    Для Абонентов в зоне покрытия сигнала искусственного спутника Земли «Экспресс-АТ1» в формате MPEG-4 и стандарте DVB-S2 (проект «Триколор ТВ–Сибирь»).

    * ТОП-10 по данным исследовательской компании TNS, проект «Radio Index-Россия», апрель-сентябрь 2012, Reach Daily.

  • Ресивер GS B210 и Wi-Fi

    Ресивер GS B210 и Wi-Fi



    Решил я тут обменять один из старых приемников в Триколоре и соответственно сразу прочитал руководство. Оказывается, в руководстве указан такой пункт, как Сеть
    Как и полагается, Я сразу решил обратиться к официальному источнику за подробностями, потому что в руководстве не было сказано ни слова о совместимом оборудовании.
    Вот диалог со специалистом службы поддержки Триколор :

    Отправлено [16:22] :
    В руководстве приемника GS B210 в разделе 4.11.5 СЕТЬ указана возможность настройки сети.
    Какой Wi-Fi USB приемник рекомендуется использовать для данного приемного оборудования и возможно ли это в принципе?
    Получено [16:26] :
    Здравствуйте, меня зовут Данович Константин, специалист технической поддержки абонентов «Триколор ТВ»
    Отправлено [16:26] :
    День добрый
    Получено [16:28] :
    Для этого потребуется 3g\4g USB модем. Однако в настоящий момент сервисов для взаимодействия с сетью интернет не имеется. Данный сервис находится в разработке.
    Отправлено [16:29] :
    хм, хотя там на рисунке изображение Wi-Fi сети. Ну чтож если сервисов пока нет, ТОгда благодарю за ответ
    Получено [16:30] :
    Спасибо за Ваше обращение. Всего доброго. Чтобы сохранить копию диалога Вы можете скопировать текст на свое устройство.
    Обращаем Ваше внимание, что в правой части окна чата Вы можете оценить качество обслуживания оператора. Для этого необходимо выбрать оценку, от 1 до 5, где 5 — наивысшая оценка.

    Из этого можно понять, что на данном этапе выпуска продукта по замене, работа с интернетом и локальными сетями будет возможно позже.
    И остаются некоторые вопросы касательно, будет ли это поддержка только USB модемов, либо это будут и модемы и Wi-Fi USB адаптеры.
    Как говорится, поживем увидим.

    Ресивер GS B210 и Wi-Fi: 1 комментарий

    Добрый день. Я тот самый специалист отвечавший Вам в этом чате от указанного числа. Да, в инструкции действительно присутствуют изоражения WiFi сети, однако это не свидетельствует о ее наличии. Скорее как и все что представлено на отечественном рынке не более чем «фуфло» представленное в красивой обертке. Смею себе заметить, что с 3.12.15 более в указанной конторе не работаю и смело могу утверждать что для реализации подключения приемника к сети интернет потребуется USB модем(возможно роутер\маршрутизатор если таковые в продаже имеются), возможно так же умельцам удастся подключить WiFi роутер через шнурок RJ-45 — USB(но я таких шнурков не встречал).
    Идеальными образцами оборудования GS за все время работы в компании для себя я отметил приемники GS U510 и GS E212, все остальные регулярно имеют проблемы без исключений.

    Добавить комментарий Отменить ответ Навигация по записям

    Вопросы и Ответы - Спутниковые Антенны

    433. Игорь (08-Дек-2014 13:23)

    Если я сброшу настройки на заводские на ресивере gs b210 то мой список каналов и активированная функция Ручной поиск и редактор Антенны тоже пропадут и надо будет настраивать заново?

    Ответ. Добрый вечер! Вы совершенно правы, исчезнут эти функции и естественно настройки каналов, придется все заново создавать. Код активации Вы знаете:
    2222 1111 1111 1111 1111 - Manual Scanner & Antenna Editor (Ручной поиск и редактор Антенны)
    1511 1111 1111 1111 1111 - Network Manager (Настройка сети интернета)
    4321 1111 1111 1111 1111 - Kids Mode (Детский режим, просмотр только детских телеканалов)
    Цифры вбивать БЕЗ ПРОБЕЛОВ.

    432. Игорь (08-Дек-2014 09:26)

    Здравствуйте. Поменял свой ресивер Триколор ТВ на gs b210, ри каждом включении в сеть, он сам включается (загорается зеленый огонек), что там грузит и отключается(загорается красный огонек, и его нужно снова включить с пульта. При этом еще и запускается всегда с канала №0.скажите это так и должно быть? И еще создал свой список каналов, но при каждом выключении и включении все равно начинается показ с канала №0 в списке ТВ? Как сделать чтобы начинал показывать мой список?

    Ответ. Добрый вечер! Во первых, Вам необходимо отключить функцию "Управление по HDMI" через Меню - Настройки - Видео. Во вторых это нормально, когда ресивер включается на нулевом канале.

    431. Ирина (07-Дек-2014 16:48)

    Вчера подключила ресивер GS B210. Оставила его включенным на ночь. Сегодня поиском обнаружила 137 ТВ каналов и 31 Радио, причем не все каналы показывают. Нет канала Рен ТВ, Discovery и многих других. При повторном поиске находится еще меньше каналов. Что делаю не так? И как часто можно делать ПОИСК каналов?

    Ответ. Вам нужно сначала поднастроить антенну, а потом отсканировать телеканалы. Сканировать так часто нет необходимости, ну разве раз в полгода. Лучше настроит антенну Триколор ТВ, сам установщик антенн.

    426. Юрий (28-Ноя-2014 16:19)

    Здравствуйте, ресивер GS B210 при включении в сеть загорается зеленая лампочка, через некоторое время красная, включаю кнопкой на пульте, включается на инфоканале, а через некоторое время выключается и сам включается уже начинает нормально работать, как бы сам перезагружается, скажите пожалуйста это нормально, или можно настроить чтобы сразу работал, как а старом GS-7300

    Ответ. Явление перезагрузки ненормальное, скорее всего ресивер защищается от перепадов в электричестве, попробуйте запитать блок питания ресивера через другую разетку или переноски.

    424. Сергей (26-Ноя-2014 19:05)

    Здравствуйте у меня Триколор Сибирь ресивер gs b210, почему на некоторых частотах где вещают каналы hd и SD каналы пропадает звук,
    с канала на канал переключу появляется потом опять пропадает, сброс ресивера делал, не чего не меняется, уровень сигнала хороший.

    Ответ. Добрый день! Пробуйте поменять HDMI кабель, желательно с фильтрами на концах.

    Новый ресивер для «Триколор ТВ»

    Владельцам приёмного абонентского оборудования “Триколор ТВ”, которое руководство данного Оператора на днях решило считать нерекомендованным, отключив от просмотра пакета всех, кто пользовался при просмотре DRE-донглами, следует обратить внимание на нижеследующий неформальный обзор нового абонентского ресивера “GS B210”.

    Именно этот аппарат предлагается сейчас на замену добровольно-принудительно вышедшим из строя донглам “Триколор ТВ”.

    Не будем рассматривать морально-этическую сторону жеста “Триколор ТВ” в адрес своих старых абонентов, а обратим внимание на практическую и рассмотрим некоторые детали и подробности относительно ресивера “B210”.

    “B210” называется так, потому что он чёрный. “B” – это “black”. Ресиверов с другой цветовой гаммой не предусмотрено по просьбам дилеров, т.к. пользователи “Триколор ТВ” почему-то считают, что ресиверы с серебристым корпусом (“GS 8306S”, “GS 8307S” и т.д.) работают менее качественно. По крайней мере именно такую версию озвучивали представители торговой сети “NLE” во время своих семинаров. Пусть вас не вводит в заблуждение данный снимок, на самом деле ресивер “GS B210” совсем небольшой.

    Белая коробка поставлена в кадр для сравнения. Она от ресивера “GS 8306”. По размерам “B210” скорее всего можно сопоставлять с такими мини-ресиверами как “Globo X-80” или даже “HotCake HD”, который он если превосходит в размерах, то совсем ненамного.

    В отличие от ресиверов “GS 8306/05” прорезь для карты доступа менее заметна и находится она в левой стороне ресивера. Хочется ещё обратить внимание, что ресивер хорошо “упакован” в защитную плёнку, которую не так легко снять. Для того, чтобы аппарат лучше видел пульт дистанционного управления это сделать желательно. Но если для управления ресивером использовать инфракрасный приёмник, который идёт в комплекте с ресивером, то плёнку можно и не снимать.

    Задняя часть ресивера хорошо оборудована различными разъёмами. Относительно USB производитель честно пишет на коробке ресивера, что он используется только в сервисных целях. Однако, по другой информации, USB вход в данном ресивере может служить для подключения USB модема от компании Мегафон для реализации функции «People meter» (в меню «Сеть» - «Активация»).

    Судя по информационной наклейке, которая находится на “дне” ресивера, он совсем “свежий” и поступил в продажу что называется “с корабля на бал”. Хотя, вполне возможно, что я и ошибаюсь и дата “23.04.2014” обозначает дату записи в базу абонентского оборудования Оператора “Триколор ТВ” или что-то ещё.

    Индикация у “B 210” ограничивается “огоньком” на кнопке включения в сеть передней панели ресивера. Если он горит зелёным цветом, то ресивер находится в штатном рабочем состоянии. Если горит красным, то значит аппарат в дежурном режиме. Вот и вся информация. Хотите больше — покупайте более оснащённый абонентский ресивер. Например, тот же "U 510"

    Зрительский интерфейс у “B210” практически такой же как у предшественника – “GS U510”. Всё выполнено в радостных оптимистичных цветах.

    Особого внимания заслуживает справочный раздел, где пользователь при желании может ознакомиться подробнее куда и как оплачивать абонентскую плату. У меня конечно есть замечание к данной информации, в которой абсолютно не упоминаются дилеры ЗАО “НСК”, к которым посылают абонентов “Триколора” владельцы всех перечисленных сервисов, в тех многочисленных случаях когда каналы у абонентов после оплаты так и не работают или деньги и вовсе не поступают на счёт. Но это уже тема для другого разговора.

    В меню настроек я обратил внимание на вот такой пункт. Он показался мне любопытным – ресивер, оказывается априори может работать в интернете, правда каким способом это может быть реализовано не совсем понятно. Разве что через USB-выход с помощью интернет-модема одного из известных на рынке мобильных сотовых операторов. Но на коробке ресивера об этой функции не написано ни слова. Скорее всего это одна из недокументированных функций ресивера, который с помощью комбинаций нажатия на некоторые кнопки пульта ДУ можно превратить в полноценный спутниковый ресивер.

    Вопросы возникли и к этому пункту. Что такое “активация”, “код активации” и “активированные функции” не очень понятно. Из “Руководства пользователя” стало ясно, что ответ про некие “функции” и работу через сеть ресивера “B210” мы узнаем позже после модификации программного обеспечения.

    В целом ресивер оставляет приятное впечатление, но не обошлось и без “ложки дегтя” – посмотреть в специальном пункте меню на какие тарифные планы активированная карта доступа не представляется возможным. Несмотря на то, что карта активирована на тариф “Максимум HD”, “Базовый” в пункте “Подписки” это никак не отражается.

    Зрительно показалось, что сканировка каналов “Триколор ТВ” на “B210” происходит чуть медленнее, чем на предшествующей модели (“GS U510”), но это не кажется каким-то существенным недостатком.

    Во второй части этого неформального обзора мы поговорим в том числе и о том, как организовано меню ресивера и самое главное – редактор каналов. Тем более, я считаю, что другим Операторам российского спутникового DTH-телевидения есть чему у производителей “GS U510” поучиться.

    Онлайн инструкция к ресиверу Триколор ТВ GS-B210

    Онлайн инструкция к ресиверу Триколор ТВ GS-B210

    1 Перед началом эксплуатации

    1.1 Правила техники безопасности

    Данный приемник изготовлен с соблюдением международных стандартов безопасно-сти.

    Пожалуйста, внимательно прочитайте правила техники безопасности до первого включения вашего приемника.

    Электропитание приемника осуществляется от сети переменного тока с напряжением 220 В и частотой 50 Гц через адаптер электропитания из комплекта поставки. Убедитесь, что на-пряжение, указанное на адаптере, соответствует напряжению вашей сети электропитания. Если вы не уверены, какой стандарт электропитания в вашем доме, обратитесь в местную энергосбытовую компанию.

    • Используйте адаптер электропитания, входящий в комплект поставки приемника. За-прещается использовать блоки питания от других устройств.

    • Адаптер электропитания должен быть сухим, без механических повреждений, как са-мого адаптера, так и кабеля, соединительного разъема.

    • Вставляйте и вынимайте адаптер электропитания из розетки только сухими руками, придерживая корпус за пластиковые элементы. Не вынимайте адаптер электропита-ния из розетки за шнур электропитания – это может привести к повреждению кабеля, короткому замыканию в сети и поражению электрическим током.

    • Во избежание плавления изоляции следите за тем, чтобы шнур электропитания не про-ходил вблизи нагревательных приборов.

    • Запрещается использовать адаптер электропитания, входящий в комплект поставки приемника, для работы других устройств.

    • Запрещается оставлять адаптер электропитания в сети без подключения к приемнику. Запрещается оставлять работающий приемник без присмотра.

    • Запрещается вскрывать корпус приемника или адаптера электропитания во избежа-ние поражения электрическим током.

    • Рекомендуется обесточивать приемник (отключать адаптер от сети электропитания), если приемник не эксплуатируется в течение длительного времени.

    • Отключайте приемник от сети электропитания во время грозы.

    Приемник не должен подвергаться воздействию любых жидкостей, в том числе брызг или капель, паров агрессивных сред. Запрещается ставить на приемник предметы, наполненные жидкостями.

    Перед чисткой необходимо отключить приемник от сети электропитания. Производите чист-ку корпуса приемника мягкой влажной тканью, не используйте растворители. Рекомендует-ся не реже одного раза в год удалять пыль из корпуса приемника через вентиляционные отверстия (без вскрытия корпуса) с помощью пылесоса малой мощности.

    Вентиляционные отверстия на верхней части приемника должны быть открыты для обеспе-чения свободной циркуляции воздуха.

    1 Перед началом эксплуатации

    Не размещайте приемник на мягких поверхностях: коврах, диванах, кроватях и т. п.

    Не ставьте другие электронные приборы на приемник. При размщении приемника на книж-ных полках, в нишах и т. п. убедитесь, что обеспечивается достаточная вентиляция приемни-ка. Расстояние между боковыми стенками, верхней частью приемника и стенками ниши, в которую установлен приемник, должно быть не менее 10 сантиметров.

    Отключайте приемник от сети электропитания перед любыми операциями, связанными с подключением внешних устройств.

    Подробные инструкции по подключениям вы можете прочитать в пользовательской доку-ментации к вашему приемнику:

    • по установке и подключению к приемнику спутниковой антенны – в «Справочникеабонента «Триколор ТВ» ;

    • по подключениям к приемнику внешних устройств – в «Универсальном руководствепо подключениям абонентских приемниковGENERALSATELLITE» .

    Приемник должен располагаться в месте, не доступном для попадания прямых солнечных лучей.

    Устанавливайте приемник на горизонтальные, устойчивые поверхности, с которых он не сможет упасть. При падении приемник может выйти из строя, а также причинить физический ущерб, как ребенку, так и взрослому человеку.

    Не помещайте посторонние предметы в отверстия корпуса приемника, это может вызвать повреждение отдельных его частей, короткое замыкание или поражение электрическим то-ком.

    • Запрещается использовать разъемы приемника в целях, не соответствующих их назна-чению согласно настоящему руководству.

    • Запрещается использовать разъемы приемника для зарядки аккумуляторов, а также в качестве источников напряжения для электропитания устройств, за исключением случаев, предусмотренных «Универсальным руководством по подключениям або-нентских приемниковGENERALSATELLITE» из комплекта пользовательской доку-

    ментации и настоящим руководством пользователя.

    • Перед подключением или отключением внешних устройств убедитесь, что питание от-ключено.

    • Не рекомендуется вставлять и вынимать смарт-карту из слота работающего приемни-ка. Это может привести к сбою в работе приемника.

    Приемник подлежит эксплуатации в помещениях с температурой воздуха от +5 ºC до +40 ºC при относительной влажности воздуха не более 80%.

    Запрещается эксплуатировать приемник в помещениях с парами агрессивных сред или в по-мещениях с высоким уровнем влажности.

    1 Перед началом эксплуатации

    Не эксплуатируйте неисправный приемник, он может быть опасен. В случае неисправности обратитесь в ближайший сервисный центр. Действуйте в соответствии с рекомендациями специалистов.

    По истечении установленного срока службы (см. раздел 5 «Технические характеристики» ) исправный приемник пригоден для дальнейшего использования по прямому назначению.

    Данные гарантии распространяются на приемники, эксплуатация которых осуществля-ется с соблюдением требований настоящего руководства пользователя и с использова-нием оригинального программного обеспечения приемника.

    Приемник подлежит утилизации в соответствии с нормативными документами Российской Федерации по утилизации бытовой техники и электронного оборудования.

    За более подробной информацией по порядку утилизации отслужившего электронного обо-рудования обратитесь в ваш муниципальный орган власти.

    1 Перед началом эксплуатации

    1.2 Комплект поставки

    1. Цифровой спутниковый приемник – 1 шт.
    1. Пульт дистанционного управления (пульт ДУ) – 1 шт.
    1. Элементы питания типа ААА для пульта ДУ – 2 шт.
    1. Соединительный кабель RCA3-RCA3 – 1 шт.
    1. Переходник SCART-RCA3 – 1 шт.
    1. Адаптер электропитания – 1 шт.
    1. Гарантийные условия и талон – 1 шт.
    1. Комплект пользовательской документации – 1 шт.

    Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплект поставки без предварительного уведомления.

    1 Перед началом эксплуатации

    1.3 Передняя и боковая панели приемника

    Кнопка переключения между рабочим режимом приемника и режимом ожидания. В рабо-чем режиме горит зеленая подсветка кнопки, в режиме ожидания - красная.

    Для установки смарт-карты условного доступа.

    1.4 Задняя панель приемника

    Разъем для подключения кабеля от конвертера спутниковой антенны.

    Разъем для подключения USB-носителя.

    Разъем для подключения приемника к телевизору с помощью HDMI-кабеля.

    Разъем для подключения приемника к телевизору с помощью RCA3-кабеля.

    Разъем для подключения выносного инфракрасного приемника (ИК-приемника) сигналов с пульта дистанционного управления (пульта ДУ).

    Разъем для подключения адаптера электропитания приемника из комплекта поставки.

    Выносной ИК-приемник и HDMI-кабель в комплект поставки не входят.

    1 Перед началом эксплуатации

    1.5 Пульт дистанционного управления

    Переключение между режимом ожи-дания и рабочим режимом приемника. Дублируется кнопкой «ВКЛ/ВЫКЛ» на передней панели.

    Отображение текущего времени и крат-ковременное отображение дня недели и даты.

    Временное отключение звука.

    Вызов каналов по номеру и ввод число-вых данных.

    Вызов приложения «Триколор ТВ-По-чта» .

    Вызов приложения «Статус» .

    Кнопка не задействована в базовой конфигурации программного обеспе-чения приемника.

    Установка формата выводимого виде-оизображения («Как есть», «Обрезать», «Конверт», «Комбинированный»).

    Выход из главного меню, пошаговое закрытие приложений и прерывание (отмена) текущих операций.

    1 Перед началом эксплуатации

    Подтверждение выбора. В режиме просмотра/прослушивания каналов вызывает список ка-налов.

    Возврат на предыдущий канал в режиме просмотра/прослушивания каналов. Закрытие полноэкранного приложения.

    Вызов диалоговых меню для настройки субтитров и телетекста. Может иметь дополнитель-ные функции при работе с приложениями.

    1. КНОПКА «КИНОЗАЛ» Вызов приложения «Кинозалы «Триколор ТВ» .

    Сервис «Кинозалы «Триколор ТВ» доступен только в том случае, если вы оплатили соот-ветствующую услугу оператора «Триколор ТВ».

    Вызов приложения «В эфире!». Может иметь дополнительные функции при работе с прило-жениями.

    Управление в приложении «Музыка» (см. раздел 3.8 «Музыка» ).

    Вызов списка звуковых дорожек. Может иметь дополнительные функции при работе с при-ложениями.

    Вызов информационного баннера. Может иметь дополнительные функции при работе с при-ложениями.

    Вызов приложения «Телегид» - электронной программы передач.

    Вызов главного меню.

    Переключение между списками каналов «ТВ» и «Радио» .

    Вызов приложения «Популярные каналы» .

    Вызов приложения «Помощь» .

    Вызов приложения «В эфире!» .

    1 Перед началом эксплуатации

    1.6 Подключение приемника к телевизору

    Подключение приемника к телевизору необходимо выполнять в соответствии с инструкция-ми по подключениям, приведенными в буклете «Универсальное руководство по подклю-чению абонентских приемников GENERAL SATELLITE» из комплекта пользовательскойдокументации с соблюдением необходимых мер безопасности, изложенных в настоящем руководстве пользователя (см. раздел 1 «Правила техники безопасности» ).

    1. Корректное воспроизведение изображения при подключении приемника к телеви-зору с помощью HDMI-кабеля возможно, если ваш телевизор поддерживает разреше-ние 1920 ×1080. Настройку параметров видеовыхода HDMI можно выполнить в прило-жении «Настройки» (см. 3.10.2. «Видео») .
    1. При использовании выносного ИК-приемника (в комплект поставки не входит) под-ключите ИК-приемник к разъему «IR» на задней панели приемника, а принимающую часть выносного ИК-приемника установите в удобное для вас место.

    1.7 Включение/выключение приемника

    Включайте приемник только после выполнения всех необходимых подключений внешних устройств!

    Соблюдайте требования безопасности!

    1. Вставьте смарт-карту до упора в слот. Контактная площадка (золотистая) смарт-карты должна быть обращена вниз, а направление стрелки рядом с ней должно совпадать с направлением установки карты в слот.
    2. Подключите адаптер электропитания к разъему «12V 2A» на задней панели приемника.
    1. Подключите адаптер электропитания к электросети.

    При первом включении по окончании загрузки программного обеспечения приемник, как правило, включается автоматически в рабочий режим. Если этого не произошло, продолжайте следовать нижеприведенной инструкции.

    По окончании процесса загрузки программного обеспечения приемник перейдет в ре-жим ожидания, включится красная подсветка кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» .

    В процессе загрузки программного обеспечения загорится подсветка кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» .

    1. Для перевода приемника в рабочий режим нажмите кнопку на пульте ДУ или кноп-ку «ВКЛ/ВЫКЛ» на передней панели приемника, включится зеленая подсветка кнопки

    1 Перед началом эксплуатации

    Выключение приемника производится в следующем порядке:

    1. Нажмите кнопку на пульте ДУ или кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» на передней панели прием-ника (приемник из рабочего режима перейдет в режим ожидания, включится красная подсветка кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» ).
    2. Отключите адаптер электропитания от сети.
    1. Можно (при необходимости) отключить адаптер электропитания от приемника.

    Надлежащее функционирование приемника гарантируется только при использовании ори-гинального программного обеспечения.

    2.1 Первоначальная настройка приемника

    При первом включении приемника запускается приложение «Мастер настройки». позво-ляющее за несколько шагов произвести необходимые для работы приемника настройки и выполнить поиск каналов. Большинство установок по умолчанию оптимизировано под стан-дартную работу приемника.

    «Мастер настройки» также запускается после сброса приемника к заводским установ-кам (см. раздел 3.10.9 «Настройки». «Сброс» ).

    Процесс настройки может быть прерван на любом этапе путем нажатия кнопки «ВЫХОД» на пульте ДУ, при этом на экране отобразится надпись о том, что каналы не найдены. Для поиска каналов используйте приложение «Поиск «Триколор ТВ» (см. раздел 3.11 «Поиск«Триколор ТВ» ).

    На первом шаге «Мастера настройки» осу-ществляется выбор языка интерфейса, уста-навливается разрешение видео (при подклю-чении приемника к телевизору с помощью HDMI-кабеля), а также настраивается область видимости.

    Выбор языка интерфейса.

    Дальнейшие шаги «Мастера настройки» будут отображаться на выбранном языке.

    Выберите одно из значений параметра и нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ. Для сохранения значения параметра в появившемся диалоговом меню выберите «Принять» и подтвердите выбор нажатием кнопки «ОК» пульта ДУ, в противном случае по истечении 15 секунд диало-говое меню закроется, выбор значения будет отменен.

    Установить область видимости

    Настройка области отображения пользова-тельского интерфейса приемника под опреде-ленную модель телевизора. Выберите экран-ную кнопку «Установить область видимости»

    Для выхода с сохранением результата нажмите кнопку «ВЫХОД» пульта ДУ.

    Для перехода к следующему шагу «Мастера настройки» выберите экранную кнопку «Впе-ред» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    На данном шаге «Мастера настройки» выполняется установка текущих даты и времени.

    При нахождении переключателя «Автоматически» в положении «ON» для установки си-стемного времени и даты будут использоваться данные. передаваемые оператором веща-ния (режим установлен по умолчанию).

    Для установки времени и даты вручную при помощи кнопокили «ОК» пульта ДУ пе-реведите переключатель в положение «OFF». выберите кнопку «Изменить» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. В открывшемся окне «Время, Дата» при помощи цифровых кнопок 0 - 9 пульта ДУ или кнопок курсора установитевремя и дату. Для сохранения данных нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ, для выхода без со-хранения – кнопку «ВЫХОД» пульта ДУ.

    Данный параметр отображает разницу во времени часового пояса вашего региона и всемир-ного координированного времени UTC.

    При нахождении переключателя в положении «ON» часовой пояс определяется автомати-чески (устанавливается по умолчанию), при нахождении переключателя в положении «OFF» данные о часовом поясе можно установить вручную .

    Для возврата к предыдущему шагу приложения «Мастер настройки» выберите экранную кнопку «Назад» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ, для перехода к следующему шагу выбери-те экранную кнопку «Поиск» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    На этом и последующих шагах «Мастера настройки» выполняются настройки, необходимые для автоматического поиска каналов.

    Выберите один из предлагаемых вариантов оператора вещания в зависимости от вашего региона.

    Для выбранного варианта в нижней части экрана отображаются шкалы силы и качества принимаемого сигнала.

    Для поиска каналов оператора вещания «Три-колор ТВ» рекомендуется не изменять настройки спутниковой антенны.

    Для перехода к следующему шагу выберите экранную кнопку «Продолжить» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    Выберите один из предлагаемых регионов в зависимости от вашего местоположения.

    При выборе региона «Основной» будут най-дены каналы, вещаемые для всей зоны охвата оператора. При выборе другого региона будут найдены каналы основного региона и допол-нительные каналы, вещаемые для выбранного региона.

    Для перехода к следующему шагу нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    На заключительном этапе осуществляется ав-томатический поиск каналов в соответствии с выбранными оператором и регионом.

    Во время поиска на экране отображаются шка-ла прогресса, шкалы силы и качества принима-емого сигнала, список найденных на текущий момент каналов.

    По окончании поиска каналов на экране поя-вится сообщение о завершении поиска и его результатах.

    Для сохранения найденных каналов выберите экранную кнопку «Сохранить» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. Найденные каналы будут сохранены в память приемника; приемник перейдёт в режим просмотра первого телеканала из списка найденных.

    Для просмотра изменений в списке каналов выберите экранную кнопку «Показать измене-ния» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. В открывшемся окне отобразится список изменений.Для возврата к окну с результатами поиска каналов нажмите кнопку «ВЫХОД» на пульте ДУ.

    Поиск каналов может быть остановлен. Для этого нажмите кнопку «ОК» или «ВЫХОД» на пульте ДУ, в появившемся окне выберите экранную кнопку «Выход» и нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ. В этом случае найденные каналы не сохранятся в память приемника.

    2.2 Управление при помощи выносного ИК-приемника

    ИК-приемник – устройство, позволяющее передавать сигналы с пульта ДУ на приемник, рас-положенный в недоступном для управления месте (в комплект поставки не входит).

    Для управления приемником при помощи выносного ИК-приемника:

    1. Подключите выносной ИК-приемник к разъему «IR» на задней панели приемника.
    1. Расположите принимающую часть выносного ИК-приемника в удобном для направле-ния пульта ДУ месте.

    Ваш приемник всегда принимает сигналы при направлении пульта ДУ на переднюю па-нель, вне зависимости от того, подключен ли ИК-приемник.

    2.3 Переключение каналов

    Для переключения каналов воспользуйтесь одним из следующих способов:

    Переключение между списками каналов «ТВ» и «Радио» осуществляется с помощью кнопки

    «ТВ/РАДИО» пульта ДУ.

    2.4 Регулировка уровня громкости

    2.5 Отображение текущего времени

    Отображение текущего времени, а также дня недели и даты вызывается нажатием кнопки на пульте ДУ. Спустя несколько секунд день недели и дата исчезают, на экране продолжает отображаться только время. Для отключения отображения времени нажмите кнопку пульта ДУ повторно.

    2.6 Списки каналов

    Для вызова списка каналов нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ в режиме просмотра или про-слушивания каналов.

    Для переключения между списками каналов «ТВ» и «Радио» используйте красную кнопку «F1» или кнопку «ТВ/Радио» пульта ДУ.

    Сортировка каналов по категориям

    Во время просмотра списка каналов вы можете отсортировать каналы по категориям. Для этого нажмите синюю кнопку «F4» пульта ДУ. На появившейся в левой части экрана панели отобразится список категорий, по которым отсортированы каналы.

    Список категорий содержит:

    1. Списки «ТВ» и «Радио» - формируются автоматически по завершении поиска каналов оператора «Триколор ТВ» и недоступны для редактирования;
    1. Списки каналов, отсортированные по жанрам – формируются оператором вещания и недоступны для редактирования;
    2. Фаворитные списки, которые вы можете создать в приложении «Редактор каналов» (см. раздел 3.15 «Редактор каналов» ) - отображаются только в том случае, если вы до-бавили в них каналы.

    Для перехода в список каналов выбранной категории нажмите кнопку «ОК» или кнопку пульта ДУ.

    Для переключения на канал из выбранного списка нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    Панель, отображающая списки категорий, также может быть вызвана из приложения «ВЭфире !» (см. раздел 3.2 «Приложение «В Эфире!» ).

    2.7 Информационный баннер

    Информационный баннер представляет со-бой панели, отображающиеся поверх виде-оизображения при переключении каналов или по нажатию красной кнопки «F1» пульта ДУ.

    Информационный баннер содержит:

    1. Логотип канала;
    1. Название канала;
    1. Время начала и название текущей пе-редачи, возрастное ограничение;
    1. Название и время начала следующей передачи, возрастное ограничение;
    2. Шкала, отображающая время, прошед-шее с начала трансляции текущей пе-редачи;
    1. Время, оставшееся до окончания текущей передачи;
    1. Текущее время;
    1. Номер текущего канала в списке;
    1. Название выбранного списка;

    10.Пиктограмма аудиодорожек:номер выбранной аудиодоржки; количество дорожек, до-ступных на канале;

    11.Пиктограмма аудиодорожки в формате AC3: при отсутствии звуковой дорожки данного формата на канале – не отображается, при наличии – отображается серым цветом (если дорожка выбрана – белым цветом);

    12.Пиктограмма заблокированного канала;

    15.Пиктограмма кодированного канала.

    Элементы п.12-п.15 отображаются белым цветом, если соответствующие функции ак-тивированы, серым – если не активированы.

    Закрытие инфобаннера осуществляется на-жатием кнопки «ВЫХОД» на пульте ДУ.

    При повторном нажатии красной кнопки «F1» пульта ДУ отображается расширенныйинформационный баннер, содержащий до-полнительную информацию о текущей пере-даче:

    16.Параметры текущей передачи.

    17.Краткое описание текущей передачи.

    Параметры и описание текущей передачи отображаются только в том случае, если со-ответствующая информация передается оператором вещания.

    Нажатие зеленой кнопки «F2» пульта ДУ при просмотре расширенного информационного баннера вызывает окно с дополнительной информацией.

    Повторное нажатие зеленой кнопки «F2» закрывает данное информационное окно.

    Расширенный информационный баннер позволяет, не переключая текущий канал, просма-тривать информацию о текущих и следующих по расписанию передачах на других каналах с помощью кнопок пульта ПДУ. Для переключения на канал, информация о передачах которого отображается в текущий момент, нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ.

    2.8 Выбор звукового сопровождения

    Оператор вещания может передавать те-леканалы и радиостанции с несколькими вариантами звукового сопровождения, на-пример, на разных языках. Для того чтобы выбрать необходимый вариант, нажмите зе-леную кнопку «F2» .

    В появившемся диалоговом меню содержит-ся перечень параметров для выбора.

    режима вывода звука (стерео, левый моно, правый моно). Сделав выбор, нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ.

    Функция выбора режима вывода звука не доступна для звуковой дорожки цифрового многоканального пространственного звука (AC3).

    Режим вывода звука также можно задать в приложении «Настройки» в разделе «Аудио» (см. раздел 3.10.3 «Аудио» ).

    2.9 Вызов субтитров

    Вы можете включить отображение субти-тров, если они передаются оператором ве-щания для текущего канала.

    В зависимости от типа субтитров, они отображаются либо текстом непосредственно по-верх изображения (DVB), либо текстом на черном фоне (телетекст-субтитры).

    2.10 Вызов телетекста

    Вы можете просматривать страницы теле-текста, если он передается оператором ве-щания.

    В некоторых случаях, если соответствующая информация передается оператором вещания, для навигации по содержанию телетекста могут использоваться цветные кнопки пульта ДУ.

    Для закрытия диалогового меню нажмите кнопку «ВЫХОД» пульта ДУ.

    2.11 Экранная клавиатура

    Для ввода текстовой информации исполь-зуется экранная клавиатура, например, при работе в приложении «Редактор каналов»

    (см. раздел 3.15 «Редактор каналов» ).

    Чтобы стереть один символ, нажмите крас-ную кнопку «F1» пульта ДУ.

    Для смены раскладки клавиатуры нажмите зеленую кнопку «F2» пульта ДУ. Для смены регистра нажмите желтую кнопку «F3» пульта ДУ.

    Для сохранения введенного текста нажмите синюю кнопку «F4» пульта ДУ.

    Заставка предназначена для предотвращения выгорания экрана вашего телевизора. Для запуска заставки выберите соответствующее приложение с помощью главного меню (см. раздел 2.13 «Главное меню» ) и нажмите кнопку «ОК» на пульте ДУ.

    Заставка запускается автоматически в режиме прослушивания радио и при открытом эле-менте пользовательского интерфейса приемника в случае отсутствия действий со стороны пользователя. Интервал времени, по истечении которого запускается заставка, задается в приложении «Настройки». где так же можно выбрать вид заставки (см. раздел 3.10.6 «Ин-терфейс» ).

    2.13 Главное меню

    Главное меню предоставляет быстрый до-ступ к определенному набору приложений, который вы можете сформировать самосто-ятельно в приложении «Редактор меню» (см. раздел 3.16 «Редактор меню» ).

    Главное меню вызывается нажатием кнопки «МЕНЮ» пульта ДУ.

    С помощью главного меню осуществляется доступ ко всем приложениям вашего приемника. Чтобы перейти к списку всех приложений, выберите «Приложения» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    Для выхода из главного меню используйте кнопку «ВЫХОД» или «МЕНЮ» пульта ДУ.

    При каждом включении приемника на экра-не телевизора отображается диалоговое меню с короткими информационными сооб-щениями-подсказками о функциях приемни-ка и услугах оператора вещания.

    Для пролистывания информационных сооб-щений выберите экранную кнопку «Даль-ше» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    Для закрытия диалогового меню выберите экранную кнопку «Закрыть» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. Диалоговое меню закрыва-

    ется автоматически по нажатию любой кнопки пульта ДУ с выполнением соответствующего действия.

    Если вы не хотите, чтобы данное диалоговое меню отображалось при каждом последующем включении, выберите экранную кнопку «Больше не показывать» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ.

    2.15 Обновление программного обеспечения приемника со спутника

    При необходимости оператор спутникового телевидения может инициировать автомати-ческое обновление программного обеспе-чения (ПО) приемника со спутника.

    Во время переключения каналов на экране появится диалоговое меню с сообщением о том, что доступно новое ПО, и запросом на подтверждение обновления.

    стится процесс обновления. Во время данного процесса на экране отобразится окно с сооб-щениями о его ходе и шкалой, отражающей степень его завершенности.

    В случае успешного завершения процесса обновления приемник автоматически перезагру-зится с новой версией ПО.

    1. Во время процесса обновления ПО необходимо обеспечить бесперебойное элек-тропитание приемника. В противном случае возможен выход приемника из строя (по-требуется обращение в сервисный центр для ремонта).
    1. Пользовательские настройки (в том числе конфигурация антенн и списки каналов) могут не сохраниться после обновления ПО).

    2.16 Обновление программного обеспечения с помощью USB-носителя

    Для обновления ПО приемника с помощью USB-носителя:

    1. Запишите новую версию ПО на USB-носитель в корневой каталог. Новую версию ПО можно загрузить на сайте www.general-satellite.ru .

    USB-носитель должен быть отформатирован в системе FAT 32. Отформатировать (при необходимости) USB-носитель можно как с использованием компьютера, так и с ис-пользованием приемника (см. раздел 3.4 «Диск» ).

    1. Подключите USB-носитель к USB-разъему, находящемуся на задней панели приемника.
    1. На экране появится диалоговое меню с запросом на обновление ПО.
    1. По окончании процесса обновления на экране появится информационное сообщение и, если обновление произошло успешно, приемник автоматически перезагрузится с но-вой версией ПО.
    1. Извлеките USB-носитель из USB-разъема.
    1. Во время процесса обновления ПО не выключайте питание приемника и не отсоеди-няйте USB-носитель!
    2. Пользовательские настройки могут не сохраниться после обновления ПО.

    Доступ к приложениям осуществляется с помощью главного меню вашего приемника (см. раздел 2.13 «Главное меню» ). Для перехода к списку приложений выберите «Приложения» и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. Некоторые приложения также могут быть вызваны по на-жатию «горячих» кнопок пульта ДУ. О наличии данной опции указано в описании соответ-ствующих приложений. Для закрытия приложения используйте кнопки:

    «ВЫХОД» - пошаговое закрытие приложения;

    • «Горячая» кнопка, по которой было вызвано приложение;

    «МЕНЮ» - закрытие приложения с переходом в главное меню приемника.

    3.1 «Триколор ТВ-Почта»

    Приложение «Триколор ТВ-Почта» пред-назначено для доступа к сервису оператора «Триколор ТВ».

    Данный сервис позволяет оператору инфор-мировать абонентов посредством отправки сообщений, отображаемых на экране теле-визора с помощью приложения «ТриколорТВ-Почта» .

    Получив новое сообщение, вы увидите в правом верхнем углу экрана пиктограмма запечатанного конверта. Для открытия сообще-

    ния нажмите кнопкуили зайдите в приложение «Триколор ТВ-Почта» с помощью главно-го меню. Аналогичным образом можно открыть приложение вне зависимости от наличия новых сообщений оператора.

    С помощью приложения «В эфире!» вы мо-жете ознакомиться с тем, что транслируется на других каналах, не отрываясь от просмо-тра или прослушивания текущей передачи.

    Приложение можно вызвать в режиме про-смотра/прослушивания каналов при на-жатии кнопок «F4» или «ТВ ЧАТ» пульта ДУ, либо выбрав соответствующее приложение с помощью главного меню.

    Приложение представляет собой список панелей, содержащих следующую информацию:

    1. Логотип и название канала;
    1. Информация о текущей передаче, транслируемой на канале (название, время начала, возрастное ограничение);
    1. Информация о следующей передаче, транслируемой на канале (название, время нача-ла, возрастное ограничение);
    1. Шкала, отображающая время, прошедшее с начала текущей передачи.

    При нажатии кнопкиили синей кнопки «F1» пульта ДУ отображается панель, содержащая списки категорий, в соответствии с которыми отсортированы каналы (см. раздел 2.6 «Спискиканалов» , «Сортировка каналов по категориям» ).

    Информация о текущей и следующей передаче отображается только в том случае, если она передается оператором вещания.

    С помощью приложения «Галерея» вы мо-жете просматривать файлы формата JPG, BMP, PNG на экране вашего телевизора и прослушивать файлы формата MP3, записан-ные на USB-носитель.

    Для этого вставьте USB-носитель в USB-разъ-ем, находящийся на задней панели прием-ника, и зайдите в приложение «Галерея» с помощью главного меню. При открытии приложения на экране отобразится список

    источников данных (USB-носителей и/или их разделов).

    При воспроизведении графического файла с помощью кнопокпульта ДУ осуществля-ется пролистывание графических файлов. Доступны следующие функции: переключение типа сортировки файлов – красная кнопка «F1» пульта ДУ; удаление выбранного файла или папки – зеленая кнопка «F2» ; выделение файла или папки для последующего удаления в группе с другими выделенными объектами – желтая кнопка «F3» .

    Приложение-проводник для работы со съемным USB-носителем.

    Приложение позволяет просматривать ос-новную информацию о USB-носителе: на-звание (поле «Метка» ), свободное/занятое место, файловую систему.

    Также доступны следующие функции: безо-пасное извлечение, форматирование и про-смотр содержимого USB-носителя.

    При форматировании все данные на подключенном USB-носителе будут удалены. Пе-ред форматированием убедитесь, что на USB-носителе не содержится необходимых вам данных.

    При выборе «Просмотреть» осуществляется переход в приложение «Галерея» (см. раздел

    Описание приведено в разделе 2.12 «Заставка» .

    3.6 Кинозалы «Триколор ТВ»

    Приложение предназначено для доступа к сервису «Кинозалы «Триколор ТВ».

    Приложение можно вызвать в режиме просмотра/прослушивания каналов по нажатию кнопки «КИНОЗАЛ» пульта ДУ, либо выбрать соответствующее приложение с помощью главного меню.

    Поле 1 приложения содержит перечень разделов:

    «24 часа» – отображает список филь-мов, трансляция которых запланирова-на оператором на ближайшие 24 часа;

    «Анонсы» - отображает список филь-мов, трансляция которых запланирова-на оператором на ближайшие несколь-ко дней;

    «Мои сеансы» - отображает списокфильмов, запланированных вами к просмотру.

    Поле 2 содержит список фильмов, в которомотображаются:

    • название фильма;

    • возрастное ограничение;

    • жанр фильма;

    • время, оставшееся до начала следующего сеанса;

    • пиктограммы, информирующие о состоянии сеанса: если сеанс фильма уже начался, пиктограмма «A» окрашена в зеленый цвет - вы можете перейти к просмотру такого сеанса (см. «Просмотр фильма» ); если вы запланировали сеанс к просмотру, пикто-грамма «B» окрашена в золотистый цвет.

    Переход из поля 1 в поле 2 осуществляется нажатием кнопок или «ОК» пульта ДУ. Используйте красную кнопку «F1» пульта ДУ, чтобы отсортировать фильмы в списке по алфа-виту, по ближайшим сеансам или по новизне в расписании.

    Поле 3 содержит окно предварительного просмотра выбранного фильма и его продолжи-тельность.

    Чтобы перейти к просмотру или запланировать сеанс выбранного фильма нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ. В открывшемся диалоговом меню с помощью кнопок выберите вре-мя, прошедшее с начала сеанса, и нажмите кнопку «ОК» пульта ДУ для перехода к просмотру с указанной минуты.

    Аналогичным образом вы можете запланировать просмотр фильма в разделе «Анонсы» .

    Запланированные сеансы обладают функцией напоминания-таймера (см. раздел 3.9

    В режиме просмотра фильма доступны следующие действия:

    3.7 Мастер настройки

    Описание приложения приведено в разделе 2.1 «Первоначальная настройка приемни-ка» .

    Приложение «Музыка» предназначено для прослушивания аудиофайлов формата MP3 с USB-носителя.

    Вставьте USB-носитель с записанными на него аудиофайлами формата MP3 в USB-разъ-ем, находящийся на задней панели прием-ника, и зайдите в приложение «Музыка» с помощью главного меню. При открытии при-ложения «Музыка» на экране отобразится список аудиодорожек.